1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ MOV ]
21:23. ഈസേബെലിനെക്കുറിച്ചു യഹോവ അരുളിച്ചെയ്തതു: നായ്ക്കൾ ഈസേബെലിനെ യിസ്രെയേലിന്റെ മതിലരികെവെച്ചു തിന്നുകളയും.
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ NET ]
21:23. The LORD says this about Jezebel, 'Dogs will devour Jezebel by the outer wall of Jezreel.'
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ NLT ]
21:23. "And regarding Jezebel, the LORD says, 'Dogs will eat Jezebel's body at the plot of land in Jezreel. '
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ ASV ]
21:23. And of Jezebel also spake Jehovah, saying, The dogs shall eat Jezebel by the rampart of Jezreel.
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ ESV ]
21:23. And of Jezebel the LORD also said, 'The dogs shall eat Jezebel within the walls of Jezreel.'
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ KJV ]
21:23. And of Jezebel also spake the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ RSV ]
21:23. And of Jezebel the LORD also said, `The dogs shall eat Jezebel within the bounds of Jezreel.'
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ RV ]
21:23. And of Jezebel also spake the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel by the rampart of Jezreel.
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ YLT ]
21:23. `And also of Jezebel hath Jehovah spoken, saying, The dogs do eat Jezebel in the bulwark of Jezreel;
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ ERVEN ]
21:23. The Lord also says this about your wife Jezebel, 'Dogs will eat the body of Jezebel by the wall of the city of Jezreel.
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ WEB ]
21:23. Of Jezebel also spoke Yahweh, saying, The dogs shall eat Jezebel by the rampart of Jezreel.
1 രാജാക്കന്മാർ 21 : 23 [ KJVP ]
21:23. And of Jezebel H348 also H1571 spoke H1696 the LORD, H3068 saying, H559 The dogs H3611 shall eat H398 H853 Jezebel H348 by the wall H2426 of Jezreel. H3157
❮
❯